Fiebre
Estuve en el control de Lucerna y todo bien, excepto que tengo una fiebre que el doctor no le pudo identificar la razón.Yo estoy que tiemblo, no de la fiebre, sino de la angustia de que pueda haber una complicación. Estoy en reposo total y rezando para que se vaya esa fiebre. No la necesito.
Fever
I had my check-up in Lucerne today, and everything is fine except for a fever whose origin the doctor has not been able to identify.I am trembling, not because of the fever, but because of the anguish arising from the idea of any possible complication. I am in total rest and praying for the fever to go away. I don’t need it.
Posts
Dear Mariangela, of course you want the fever to go away. Stay calm as your body works against it. All my positive thoughts are with you. Big bisou, Françoise
ReplyDeleteMariangela, pensando en ti y que desaparesca la fiebre necia esa. No te angusties, eres muy positiva y ya veras es algo pasajero. Dicen pues, que la fiebre es se~nal del cuerpo estar combatiendo algo, y tu cuerpo es luchador como tu. Mantenos informados.
ReplyDeleteMuchos pensamientos positivos y abrazos.
Karina
Mente positiva amiga, y por supuesto que estaremos rezando porque esa fiebre inconveniente e imprudente se vaya bien lejos. sigue reposando y siguiendo las indicaciones medicas.
ReplyDeleteEspero que disfrutes un excelente fin de semana!
tu familia de Oklahoma!
It's so unfair. Every time you have the slightest ailment you can't help fearing this is serious. I guess the nerves marathon is far from over. Hang in there...
ReplyDeleteTio Moncho dice: Dio è con noi. Un abbraccio grande per te
ReplyDeleteLiebe Mariangela
ReplyDeleteDas tut mir wirklich leid für Dich, dass Du nun noch Fieber bekommen hast. Da warst in den letzten schwierigen Monaten so tapfer! Wir beten für Dich, dass Dein Wunsch, wieder eine gesunde hübsche Frau zu sein bald in Erfüllung geht.
Liebe Grüsse
Alice
Any news on the fever? We're thinking of you...
ReplyDelete