mit dem Wahrzeichen von Luzern
con el simbolo de Lucerna
with the landmark of Lucerne
Von Mariangela
Wir wünschen dir eine gute Rückreise und möchten dir ganz herzlich danken für deine Unterstützung in den letzten drei Wochen.
Wir vermissen dich bereits: Deine feinen Spezialitäten, die langen Gespräche, deine Gesellschaft und noch viel mehr. Du bist fantastisch!
Hoffentlich kannst du bald wieder einmal kommen. Liebe Grüsse.
Ciao Vivi!
De Mariangela
Te deseamos un buen viaje de regreso y te queremos dar mil gracias por tu apoyo estas tres semanas.
Ya te extranhamos: tus ricas especialidades, las largas conversas, tu companhia, y mucho mas. Eres fenomenal!
Ojala que puedas regresar pronto. Un fuerte abrazo.
Bye Vivi!
From Mariangela
We wish you a safe trip home and we want to thank you for your support these past weeks.
We are already missing you: your yummy specialties, the long talks, your company and lots more. You are great!
I hope you can come back soon. A big hug
Posts
It must be hard to see your childhood friend leave. Panama is too far away!
ReplyDeleteI wanted to say, you look really great in this photo. Being at home is good for you! I am SO happy also that the doctors said your exam results were good. I hope the tooth ache is over!
Asi que ya se fue Vivi, que bueno que pudo estar contigo todos estas semanas, y disfrutaron la una de la otra, que foto tan linda de ustedes. Ya me toca ir a mi...:-) para recordar nuestros tiempos universitarios! Que noticion la del doctor, eso significa que estas siguiendo sus indicaciones y tu mejoria esta ya mas cerca que nunca...
ReplyDeleteSaludos de Oklahoma!