Von Mariangela
Ich bin wieder Zuhause und mache mit meinen „Ferien“ dort weiter, wo ich durch Fieber unterbrochen wurde.
Mein grosser Plan für die nächsten Tage… ha ha ha, das war ein Witz, denn seit 5,5 Monaten sind die einzigen Pläne in meinem Leben die Spitalaufenthalte und die Arzttermine… wie langweilig.
Aber das wird sich in der Zukunft wieder ändern!
De vuelta en casa
De Mariangela
Estoy de regreso en casita, asi que a continuar mis "vacaciones" interrumpidas el viernes por una fiebre.Entre mis grandes planes para los siguientes dias esta...jaja, era un chiste, desde hace 5 meses y medio lo unico planificado en mi vida son mis estadias en el hospital y las citas con los doctores...que aburrido.Pero eso cambiara en el futuro!
Back home
From Mariangela
I am back at home, so my “vacation” which was interrupted because of fever last Friday continue.
Between my big plans for the next days are…. Ja, ja, a joke, for the last 5 and a half months the only thing planned in my life are my hospital stays and the doctor´s appointments, how boring.
But this will change again in the future!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
Liebe Mariangela
ReplyDeleteDas tönt doch wieder optimistisch. Wir freuen uns für Dich, dass Du wieder zu Hause sein kannst.
Schöne Ferien und liebe Grüsse
Kurt+Elisabeth
por su puesto que cambiara esos planes, llegara a corto plazo un dia que remotes tu vida y que tus planes sean totalmente diferentes a tu situacion actual.
ReplyDeletete quiero mucho amiga un besoteeeeeeeeeeeeeeeeee
Por supuesto todo sera para mejor,mejor y mas bueno en compañia de los que te amamos cercanos y lejanos,un abrazote,tia Sili.
ReplyDeleteClaro amiga asi se habla, tienes mucho futuro por delante, sigue adelante...
ReplyDeleteVivi
pasando para saludarte, y continuando orando ante el Señor Jesus q' te siga amparando y fortaleciendo. Que disfrutes tus dias en casa =)
ReplyDeleteCon cariño,
Keren
Tio Moncho dice: Mi PC esta de mirame y no me toques, se apaga hasta con el pensamiento, aprovecho este momento de lucidez para enviarte este par de lineas, con mucho amor para mi sobrina querida, y con esa fe de todos los que te amamomos,,,me voy antes que se tilde esta cosa,,, un ABRAZOTE
ReplyDeletemaaaaaariiiiii solo para mandarte un besote...
ReplyDeleteClau
Mi querida Mariangela: Te saludamos desde Miami a donde hemos venido para visitar a Ferdi. Sabemos de tí y te mandamos de corazón un saludo, bendiciones y mucha energía para que mejores y salgas adelante. Quién más que tú para ser un referente al que hay que seguir para fortalecer nuestras vidas. Felicitaciones por la fuerza que nos das y Dios te bendiga.
ReplyDeleteTere y Raul ( padres de Ferdi)
Asi se habla Mari! espero que disfrutes de este tiempo en casa con los tuyos. Aca te mandamos muchos saludos, besos y abrazos, que aunque estemos lejos siempre te recordamos con mucho amor!
ReplyDeleteLeslie, Sarah, Mia & Laura.