Saturday, September 26, 2009

Das Leben / la vida / the life




Zeichnungen von / Dibujos de / Drawings from
Angela, Sven, Melanie und Martin

Wenn das Leben dir 100 Gründe gibt um zu weinen,
zeig ihm, dass es 1000 Gründe gibt um zu lachen.

Si la vida te da 100 razones para llorar,
muéstrale que tienes 1000 razones para reír.

If life gives you 100 reasons to cry,
show it you have 1000 reasons to smile.

4 comments:

  1. Querida Marangela eso que esta escrito en el blog es la pura verdad,la vida nos da muchas cosas buenas y que superan las no tan buenas por no decir m..., ya casi eatamos en la recta final porque no solo eres tu, somos todos ,los que te queremos, estamos en esto. besos
    Lourdes R. Batista A

    ReplyDelete
  2. Weiterhin herzlich alles Liebe und Gute! Wir sind dir in Gedanken nah!
    Herzliche Grüsse! Hans und Margrit

    ReplyDelete
  3. keep smiling - besitos, Cinzia

    ReplyDelete
  4. Hola Mari te reiras tanto de las cosas bellas que Dios nos da y nos seguira dando, que vas a olvidar todo esto por lo que estas pasando.

    Te quiere

    Vivi

    ReplyDelete