Seit Monaten habe ich mich nicht so gut gefühlt. Die „Ferien“ begannen schlecht mit dem Wassermangel, aber seit diese Schwierigkeit geregelt ist, fühle ich mich stark und mit einer speziellen Energie. So gut, dass ich versuchte, Schuhe mit höheren Absätzen zu tragen, um sozusagen „sexy“ auszusehen… dabei bin ich aber fast umgekommen… weder die Muskeln noch das notwendige Gleichgewicht waren vorhanden. Im Weiteren hatte ich Lust zu kochen, wie in den alten Zeiten. Wie toll. Noch einen Tag Ferien, bis dann am Montag die 6te Phase im Spital beginnt. Ich wünsche einen schönen Sonntag!
Forza Panama
De MariangelaTenía meses que no me sentía tan bien. Las "vacaciones" empezaron mal con la deshidratación, pero desde que el problema fue resuelto me he sentido muy fuerte y con una energía especial. Tan bien me sentí, que hasta intente ponerme zapatos con tacones para verme dizque sexy...casi me mato...ni los músculos ni el balance me dieron para tanto. Además, me he dado gusto cocinando, como en los viejos tiempos. Que dicha. Un día más de vacaciones y el lunes inicia la fase 6. ¡Buen domingo!
Forza Panama
From MariangelaI haven´t fel this good in many months. My vacations "began badly with dehydration, but since the problem was solved, I have felt strong and with a special energy! I felt so good that I tried on high heels to feel sexy... and I nearly killed myself ... I don´t have the muscles or the balance to do it yet. Also I have been cooking up a storm, like old tines... How nice! One more day of vacation and phase 6 begins on Monday.
Have a nice Sunday!
Hola Mary
ReplyDeleteme da mucha alegría que estés sintiendote mejor.
por acá todo bajo control, las niñas ya en clases, con cumpleaños y visitando a las primas de los dos lados.
Siempre pensando en tí y en tu familia.
Se te quiere mucho
Carlitos, Damy, Ara, Caro y Nathy
mary te mandamos muchos abrazos y besos y esperamos como siempre que esta fase pase rapido y no te moleste tanto...
ReplyDeletesi tienes computadora aprovecha todas las bobadas q hay por ahi para entretenerse mientras estas en el hospital...si quieres te mandamos algunas sugerencias je je je
besitos!
Antonio y Ana
Liebe Mariangela,
ReplyDeleteWir wünschen Deinen Jungs heute einen frohen Start in den Kindergarten, resp. in die Schule und Dir wieder viel Zuversicht und Kraft für die nächste Spital-Phase. Du wirst mit Gottes Segen auch diese schaffen!
Liebe Grüsse
Alice, Ernst und Karin
Dear Mariangela, I am so happy to read that you are feeling well and "coquette" again. Keep on !As a woman welcome back to our silly world on high heels !Gros bisous Françoise
ReplyDeleteDon't mention high heels! My uniform ones for Berlin are killing my feet! I need Birkenstocks! Great event last night with Usain Bolt winning in a WR time of 6.58! In this subject we wish you speedy next phase. Besitos desde Berlin...
ReplyDeleteAmiga asi que estuvistes preparando suculentos platillos!!! y ademas de eso hasta modelastes en la pasarela de tu casa...y hasta te dio tiempo para acordarte de mi cumpleaños...tu siempre tan linda!~yo se que el tuyo tambien viene pronto la proxima semana! asi que por aqui te mandare mis felicitaciones! cuidate mucho y mucho animo! yo la pase feliz con mis hijas, ya que el cumpleaños de Mia fue ayer!
ReplyDeleteSaludos de Oklahoma,
Leslie, Sarah, Mia & Laura