Tuesday, July 7, 2009

3 Monate

Abuelita y nietos
Grandma and grandsons
Von Mariangela
Gestern sind es 3 Monate seitdem meine Mutter in der Schweiz ist. Was sie an der Schweiz am meisten mag ist die Ordnung-was Sie weniger mag, weil es schwieriger ist, ist die Sprache.

3 meses

De Mariangela

Ayer cumplió mi mami 3 meses de haber llegado a Suiza.Lo que más le gusta de Suiza: el orden; y lo que menos le gusta (por lo difícil): el idioma.

Three months

From Mariangela
Since yesterday, my mother has been in Switzerland for three months. What she likes better about Switzerland is the order, what she likes less, because of its difficulty, is the language.

7 comments:

  1. It is always soothing to have your mother around. Have a great day! Bisoux, Cinzia.

    ReplyDelete
  2. que rico tener a mamita contigo estos meses! para Peter y los niños estamos seguros que tambien es asi.
    le mandas muchos besos y abrazos de parte nuestra a todos alla!
    besitos! que tengas un lindo dia
    Antonio y Ana

    ReplyDelete
  3. Tu mami,muy buena compañia para todos alla.,no te preocupes por los temblores que como siempre Dios nos proteje y hay que seguir pidiendole,besos,tia Sili.

    ReplyDelete
  4. Hola Mari, que gusto que tengas a tu mama contigo...esa es tu apoyo en todo, me la saludas.

    Besos y Abrazos

    Vivi

    ReplyDelete
  5. Dios mio estaba super atrasada en las noticias del blog ya que es una lucha tener la pc para mi un momento, porque es el amor de Rodrigo,me alegro que han pasado muchas cosas buenas y tambien que Gianni este allá, siempre los tenemos en mente,quiero felicitar a Peter,no te comas la felicitacion, besitos de todos nosotros, te queremos
    Lourdes R. Batista Alba

    ReplyDelete
  6. Mariangela, muy feliz pues se te ve muy buen semblante y espero todo cada día vaya mejor, veo que los niños están super bien , a mi Tía la extrañamos muchísimo ya que para los Solís Alba es una persona especial y muy querida pero su deber en estos momentos es estar contigo ya que tu eres especial para ella, ya habrá tiempo cuando este de regreso para compartir con ella, los queremos muchísimo Tity, Marita, Manolo y Fausto.

    ReplyDelete
  7. Hallo Mariangela und Familie

    Ihr seid alle Helden.....es ist wirklich bewundernswert wie Du und Dein Umfeld die Situation bewältigt. Schön, dass auch Dein Bruder jetzt bei Dir ist.....wir denken weiter ganz fest an Dich und Deine Familie und wünschen Dir, dass auch diese Phase der Chemo gut für Dich zu Ende geht...
    viele liebe Grüsse senden Elmiger's

    ReplyDelete