Heute war ich für eine Kontrolle bei meiner Aerztin im Spital.
Sie entnahmen mir eine Blutprobe, die Werte sind gut und ich bin bereit um die nächste Chemotherapie am Montag zu beginnen.
Noch zwei Tage kann ich das Zuhause mit meiner Familie und die feinen Kochkünste meiner Mutter geniessen.
Dieses Wochenende werde ich eine Überdosis feiner Kirschen und Himbeeren essen, die wir geschenkt bekommen haben, weil es im Spital keine solche frische Früchte gibt, dort sind sie jeweils aus der Büchse…
Chequeo ambulatorio
De MariangelaHoy estuve en el hospital para hacerme un chequeo con mi doctora.
Me hicieron una prueba de sangre, los valores están bien y estoy lista para empezar la próxima quimioterapia el lunes.
Dos días más en casa disfrutando de los míos y comiendo la rica comida casera de mami.
Este fin de semana me voy a comer una sobredosis de ricas cerezas y frambuesas que me regalaron, porque en el hospital no me dan frutas fresca, solo de lata...
Ambulatory check-up
From MariangelaToday I went to the hospital for a check-up with my doctor.
They did a blood test, the values are well, and I am ready to begin chemo on Monday.
Two more days at home with my family and eating my moms wonderful home cooking.
This weekend I am going to overdose on yummy cherries and raspberries that I was given as a present, because at the hospital I only get canned fruits.
Posts
Si te consiguen kiwi alla es fuente de vitamina C,sigue aprovechando las delicias del hogar y las comidas de mamisin.,besos,te quiere,tia Sili.
ReplyDeleteufff que rico!!!! come el doble por mi que me encantan!....y come kiwi que a falta de frutas tropicales tendras que comer muuucho kiwi para tener todas tus vitaminas..
ReplyDeletepodremos contrabandear algo de piña y mango verde? je je je
toño te manda muchos saludos!
besitos!
Antonio y Ana
And berries are so healthy too! Keep enjoying your days at home!
ReplyDeleteCiao, Cinzia