 |
| Eines der Lieblingsspiele von Rafael Uno de los juegos favoritos de Rafael One of the favourite games of Rafael |
Wenn ich Zuhause bin, beschäftige ich mich hauptsächlich mit zwei Sachen: schlafen und mit den Kindern spielen. Leider für die Kinder, schlafe ich mehr als ich mit ihnen spiele... oder zumindest ist dies der Eindruck den sie haben. Nicola hat bereits bei mir reklamiert, weil ich soviel schlafen kann!
Rafael ist begeistert vom Spiel “Quien es el cupable?” (“Wer ist schuldig?”- ein Detektivspiel) und Schach; Nicola gefällt es sehr, wenn ich ihm irgendein Buch lese. Ich bin glücklich dabei.
Actividades
De MariangelaCuando estoy en casa, hago principalmente 2 cosas: dormir y jugar con los chicos. Lastimosamente para los chicos, más duermo y descanso que lo que juego con ellos…o al menos esa es la impresión que ellos tienen. Ya Nicola me reclamo que pueda dormir tanto!
A Rafa le encanta jugar “quien es el culpable”y ajedrez; a Nicola le gusta mucho que le lea algún librito. Y yo, feliz.
Activities
From MariangelaWhen I am at home, I do mainly to things: sleep and play with the kids. Regrettably for the kids, I sleep and rest more that play with them.... or at least that’s their impression. Nicola already claims that I could sleep so much! Rafa likes to play "who is guilty" and chess; and Nicola likes me to read him to. And I am happy.
Posts
Ajedrez!!!! Chuleta, Rafaelito me gana.... Que chévere que te vayas a quedar con ellos tanto tiempo. Veo que cada día estás mejor y eso me alegra muchísimo. En el próximo blog me vas a decir que estabas jugando rayuela con los chico.
ReplyDeleteUn beso, te quiero y extraño mucho
Delia
wadi que paso, porque no le enseñas a jugar pipon, guerra o pescalo.
ReplyDeletegc
Liebe Mariangela
ReplyDeleteWir hätten Dir schöneres Wetter gegönnt für Deine Heimferien. Aber es kommt halt wie es kommt! Geniesse die Zeit weiterhin zu Hause.
Liebe Grüsse
Elisabeth + Kurt
voy a buscar una serie de juegos que puedes hacer con los chicos que no te cansen demasiado pero los tengan a ellos suuuper entretenidos je je je pero la idea de los juegos de cartas no esta nada mal....
ReplyDeletesigue disfrutando tus dias caseros, que rico que puedas dormir muuuucho y descansar y reponerte.
besitos!
Antonio y Ana
wadi,,,,si quieres compartir buquin tiempo ,, que te parece un divertido juego de monopolio??
ReplyDeleteAsi que Rafael salio todo un detective, que interesante eso. Amiga me alegra mucho saber que estas disfrutando de tu familia, y que los resultados de tus examenes estan saliendo bien. Sigue cuidandote y me felicitas a Peter aunque super tarde, jajajjaa! en el dia de los Papas!
ReplyDeleteSaludos de Oklahoma!
Leslie, Sarah, Mia & Laura